La vie quotidienne d'une famille thailsacienne

Que faisons nous ? Qu'avons-nous fait ? Qu'allons-nous faire ? Comment vont les filles ? Je vais essayer ici de répondre à ces questions et à d'autres.

26 octobre 2008

25 Octobre - Nouvelle maison

Si vous avez bien suivi, vous savez que nous avons déménagé récemment pour nous rapprocher de l'école des filles. C'est d'ailleurs tellement près qu'elles ont elles-mêmes demandé à faire un footing tous les matins jusqu'à l'école et sont étonnées du peu de temps nécessaire pour parcourir les 500 mètres qui nous en séparent.

Comme plusieurs personnes me l'ont demandé, voici quelques photos de notre nouvelle demeure, une maison âgée de 20 ans qui présente l'avantage d'offrir beaucoup de place, même si elle n'est plus vraiment de première fraîcheur.

Je précise que ces photos ont été prises spontanément, sans rangement ni préparation préalable.

Salon

DSC05700DSC05702

Coin repas

DSC05696DSC05699

Cuisine (le vert, c'est d'origine !!)

DSC05697DSC05698

Chambre à coucher et chambre des filles (oui, je sais, ça manque un peu de déco, mais on vient juste d'emménager)

DSC05694DSC05695

Autre chambre pour les filles : grand espace de jeu et bureau pour les devoirs (je vous avais dit que les photos étaient spontanées, sans préparation ni rangement préalable !!)

DSC05692DSC05707

Mon bureau

DSC05686DSC05688

Et pour finir, l'extérieur

DSC05704DSC05705

Nous disposons encore d'une grande buanderie, d'un chambre pour le repassage, d'une chambre servant de penderie, d'un bureau pour Pong, de 2 salles de douche à l'étage et 2 W.C. au rez-de-chaussée. En résumé, beaucoup d'espace et, très utile, beaucoup de placards intégrés.

Encore un peu de décoration (nous hésitons à repeindre la cuisine en violet ou en rose) et ce sera parfait pour quelques années d'école.

Posté par Thailsacien à 06:00 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


24 octobre 2008

24 Octobre - Accident domestique

Naomi est venue en tremblant dans mon bureau : "Papa, viens voir".
Je constate qu'elle a enveloppé sa main dans un essuie-tout.
"Où sont les sparadraps ?"
"Qu'est-ce que tu as fait ?"
"J'ai coincé la main"

DSC05729Après enquête, il s'avère en fait qu'elle était en train de se couper une pomme quand le couteau (ou la main, ou la pomme, ou la table ?) a glissé. Résultat : une vilaine coupure qui saigne beaucoup et le docteur qui n'est plus là pour la soigner !!

Affolée, elle n'osait d'abord pas m'en parler de peur de réprimandes, mais voyant que le saignement ne s'arrêtait pas, elle a affronté son destin.

DSC05732Maeva était elle aussi inquiète pour sa petite soeur, mais voyant qu'elle avait été bien soignée, sa curiosité a rapidement repris le dessus et elle a récupéré une goutte de sang pour l'examiner au microscope.

DSC05734

Et pour finir, voici la scène du crime :

Posté par Thailsacien à 06:00 - Vie quotidienne - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 octobre 2008

22 Octobre - Soirée resto

Lorsque nous habitions Nakhon Pathom, nous prenions régulièrement l'avenue Ratchapruek, l'une des contournantes ouest de Bangkok, pour nous rendre au centre ville. Et à chaque fois nous passions devant un restaurant signalé par un gigantesque poisson dressé vers le ciel en nous disant "il faudra qu'on l'essaie un de ces jours...".

Il nous aura fallu plus de 4 ans, mais nous y sommes arrivés quand même !!

Voici une table qui mérite largement une visite à cet établissement.

DSC05720

En effet, nos amis Philippe et Oak (http://monasie.com/) ont récemment acheté une maison juste à côté et nous avions donc un excellent prétexte pour nous y rendre.

DSC05726

Posté par Thailsacien à 14:46 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 octobre 2008

18 Octobre - J'ai oublié mon appareil photo

Le titre, c'est pour m'excuser de la qualité des photos qui ont été faites avec mon PDA/GPS/GPRS/EDGE qui, accessoirement, sert aussi de téléphone (si, si, un téléphone portable, même pas besoin de fil !!).

IMAG0052Bon, ce samedi, petite "rentrée" pour les filles et maman qui reprenaient leur séance hebdomadaire d'anglais pour les première et son cours de français pour la deuxième. En partant le matin, Naomi avait déjà annoncé la couleur : "à midi, je veux manger de la purée !!". Donc déjeuner à l'Alliance française où elles retrouvent leurs copines Estelle et Anaïs (après la purée !!).

IMAG0054

Comme nous sortons de 2 jours de déménagement et que nous n'avons encore tout déballé (petites cuillers, mouchoirs, assiettes, legos, DVD, etc.), nous allons découvrir le marché "Talat Thong Kam" ou "Golden market" près de notre nouveau domicile. La mousson étant (presque) finie, de multiples petits restaurants de rue proposent des plats plus appétissants les uns que les autres.

IMAG0056Les thaïs adorent manger dehors et il existe un choix immense pour tous les goûts et pour toutes les bourses. Beaucoup de personnes ne cuisinent d'ailleurs pas ou très peu, il est tellement plus simple de descendre au marché à coté de chez soi.

Ici, une baraque à frites, c'est la première fois que j'en vois une en Thaïlande.

IMAG0055

Posté par Thailsacien à 18:37 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 octobre 2008

16 Octobre - ÇA MAAAAAAARCHE !!

Je suis connecté à l'Internet depuis notre nouveau domicile.

J'avais fait la demande mi-septembre après m'être assuré que nous nous trouvions dans une zone desservie. Mais comme nous sommes en Thaïlande, les réponses obtenues dépendent bien évidemment d'un tas de facteurs/critères/conditions/mai pen rai totalement incompréhensibles pour les barbares occidentaux que nous sommes. En résumé, c'était très évasif et suivant l'opérateur ça variait entre "bientôt" et "l'année prochaine".

Je m'était donc résigné à utiliser le GPRS pendant quelques semaines quand, surprise, nous recevons un coup de téléphone 3 jours avant notre départ en vacance !! (c'est à dire le 1er octobre). Ils voulaient venir poser la ligne 2 jours plus tard. Il est évident que je n'allait pas refuser.

Et parole tenue, une équipe de poseurs de ligne ont débarqué en début d'après-midi du 3 octobre (nous sommes partis le 4). Bon, la ligne était là, mais pas le modem.

"M'sieur siouplai, il est ou mon modem ?"
"C'est pas nous, on vous le livrera plus tard".
"Quand ?"
"Sépa"

Coup de téléphone au centre d'appel, ils confirment que le modem serait bien livré aujourd'hui. Effectivement, un coursier en scooter se pointe vers 18H30 pour apporter une boîte au grand soulagement d'une famille affamée d'avoir poireauté une après-midi entière.

Retour de vacance, la première chose que je vérifie est bien évidemment le fonctionnement de l'ensemble. Déballage du matériel, branchement, paramétrage avec le logiciel fourni, moment d'angoisse pendant l'affichage de "Setup in progress..." et puis

ÇA MAAAAAAAARCHE !!

Nous pouvons donc déménager l'esprit serein, ce que nous avons fait aujourd'hui avec Naomi qui a ouvert les festivités.

DSC05685

Maintenant, il ne nous reste plus qu'à retrouver les brosses à dents, mon peigne, les crayons de couleur, etc.

Posté par Thailsacien à 22:21 - Voyages - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 octobre 2008

14 Octobre - Le retour

Aujourd'hui, Chiang Rai --> Bangkok, 820 km, départ 7H30, arrivée 18H30.

Road_trip

Dans la voiture, tout est calme !!

DSC05681

Posté par Thailsacien à 21:41 - Voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 Octobre - Repos

Nous en sommes à plus de 2000 km en 10 jours et aujourd'hui, nous avons prévu ça :

DSC05656

Mais ça a quand même fini par nous démanger et nous sommes allés voir ça :

DSC05662

Pour finir la journée, un petit tour au night market de Chiang Rai

Posté par Thailsacien à 06:00 - Voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 octobre 2008

12 Octobre - Schwartzwald

Heute sind wir nach die Schwartzwald gefahren.
Schöne Blumen, frisches Luft und Tannenbäumen.

DSC05559  DSC05560

Vous l'aurez deviné, nous nous sommes offert une dose de "dépaysement" sous la forme d'une visite au Doi Tung, un immense domaine en altitude qui avait été créé par Mae Fah Luang, la maman du Roi. De nombreuses espèces de fleurs et de plantes que l'on a plus l'habitude de rencontrer en Europe que sous un climat tropical s'épanouissent sous le climat particulièrement frais de cette région.

DSC05572  DSC05578

Ensuite, je choisis un "raccourci" qui rallonge notre trajet de 20 km et de presque une heure à travers des petites routes de montagnes parsemées de points de contrôle militaires.

DSC05580  DSC05583

Nous arrivons finalement à Mae Sai, poste frontière avec le Myanmar et point le plus au nord de la Thaïlande. Nous étions déjà allés au point le plus à l'ouest, un peu plus de 50 km à l'ouest de Mae Sariang et aussi au point le plus à l'est, après Khong Chiam, à l'est d'Ubon Ratchadani. Il nous reste encore à visiter le point le plus au sud.

DSC05616   DSC05617

Notre journée se poursuit par une étape au point dit "le triangle d'or" sur la route duquel nous découvrons le musée "Hall of Opium", une exposition très bien faite avec de nombreuses animations, films et visites guidées sur l'histoire de l'opium, sa prohibition au début du XXème siècle et les ravages tant conflictuels que sanitaires qu'il a entraîné. Leur site Web : http://www.goldentrianglepark.org/swf/

Posté par Thailsacien à 07:46 - Voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 octobre 2008

11 Octobre - Vers Chiang Rai

DSC05502

Dernière journée en Thaïlande pour le docteur et dernière journée à Chiang Mai pour nous. Le Doi Sutep est bien visible et la météo semble prometteuse, malgré quelques nuages rapidement dissipés.

Nous avons l'impression que la saison des pluies s'est arrêtée la veille de notre visite à Ban Huoi Haeng.

DSC05517

Première étape de la journée, Wat Suan Dok, encore surnommé le cimetière des princesses, dans la partie sud de la ville. Le plus ancien temple de Chiang Mai avec le Doi Sutep.

DSC05522Un excellent spot photo pour les passionnés comme le docteur, séances photo pendant lesquelles les filles se font un plaisir de dévaliser l'incontournable boutique de friandises présente dans tous les temples de Thaïlande. Aujourd'hui, elles reviennent avec des Salapao et des cacahuètes fraîches.

En faisant le point avec Pierre-Louis, qui a déjà effectué de nombreuses missions humanitaires en Afrique et aussi en Asie (il était au Cambodge en début d'année avec un célèbre laboratoire), la conclusion vient confirmer ma propre impression : les enfants montagnards sont en excellente santé (à part quelques petites caries sur les dents de lait) et bénéficient d'une alimentation saine et équilibrée.

Autre point positif : la perception de nos actions et de notre façon de procéder par une personne "extérieure" qui possède une solide expérience dans ce domaine. Là aussi, il semble que notre approche d'aide au financement de projets ponctuels en laissant la liberté totale de la gestion des fonds à des personnes de confiance, en l'occurrence Pimook et Utit, soit le meilleur choix. J'essaierai de trouver le temps (ahhh, ce temps !! Je n'ai toujours pas réussi à savoir comment les français réussissent à travailler 35 heures par jour ??) de rédiger un compte-rendu à ce sujet.

DSC05526

Retour à l'hôtel pour le docteur qui reprend l'avion en fin d'après-midi et nous-mêmes prenons la route pour Chiang Rai. Arrêt à mi-chemin à côté d'une source d'eau chaude autour de laquelle ont été installées de nombreuses boutiques.

Naomi va se faire cuire un oeuf !!

DSC05527

Arrivée à l'hôtel, un bon bain s'impose.

Posté par Thailsacien à 07:21 - Voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

11 octobre 2008

10 Octobre - Retour sur Chiang Mai

DSC05485

Hier soir, une rencontre très intéressante avec un membre de la SSA, l'un des groupes qui luttent contre la répression de la junte militaire birmane. La région de Tam Lod est en plein sur leur territoire.
Leur site : http://www.taifreedom.com/

DSC05488

Ce matin, départ pour Chiang Mai. Les filles s'assurent que le docteur est bien réveillé.

Voiture chargée, bon petit déjeuner et nous reprenons cette route aux 1876 virages au milieu de paysages toujours aussi magnifiques.

DSC05492

Arrivée à Chiang Mai, Pong ressent une irrésistible envie de shopping...

DSC05497

... envie satisfaite par un passage au marché de Warorot où nous nous approvisionnons en couenne de porc grillée, nam plik oup et autres spécialités locales faciles à transporter et à conserver.

DSC05500

Pour finir la journée, les filles donnent un cours de natation au docteur dans la piscine de l'hôtel.

Posté par Thailsacien à 07:10 - Voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »